Nachrichten

16-05-2020

Westkapelle

 

Gute Nachrichten!

Die Strandhütten in Zeeland können ab dem 16. Mai wieder genutzt werden. Vermeiden Sie bei der Nutzung der Strandhütten wie überall Menschenmassen und halten Sie Abstand. Es ist auch wichtig, dass Strandbesucher berücksichtigen, dass Strandzelte und öffentliche Toiletten noch nicht geöffnet sind. Bis wann können Sie auf dem Live-Blog von Zeelandveilig lesen.
Es gibt auch nur eine begrenzte Überwachung der Strände, da die Rettungsschwimmer noch nicht aktiv sind. 

Die RIVM-Richtlinien gelten für alle Besucher des Strandes. An einigen Stränden liegen die Strandhäuser nahe beieinander. Halten Sie mindestens 1,5 Meter Abstand zu anderen Badenden und vermeiden Sie Menschenmassen. Am Strand selbst aber auch auf den Wegen dorthin. 

Es liegt in der Verantwortung jedes Einzelnen, immer an seine eigene Sicherheit und die anderer zu denken. Wir vertrauen darauf.

Mit freundlichen Grüßen,

A. van Rooijen, verhuurbedrijf A. van Rooijen & dochters 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

9-05-2020

Westkapelle

Am 8. Mai wurden wir vom VRZ (Safety Region Zeeland) darüber informiert, dass die Strandhütten spätestens am 1. Juni 2020 in Betrieb genommen werden dürfen. Am 16. Mai werden wir das genaue Datum erfahren, an dem die Stände geöffnet werden können. Bitte möchten Sie die Strandhütten erst benutzen, wenn die offizielle Genehmigung des VRZ vorliegt. Sobald wir mehr wissen, werden wir Sie über die Website informieren, bitte behalten Sie es im Auge.

Mit freundlichen Grüßen,

A. van Rooijen, verhuurbedrijf A. van Rooijen & dochters.

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

01-04-2020
Westkapelle

Liebe Mieter,

 

Das Coronavirus bringt die Welt in Stillstand und trifft uns alle gravierend. Wir sind in Gedanken bei alle, die durch die Coronakrise betroffen sind.

Wir haben in letzter Zeit zusammen mit der Stichting Strandexploitatie Veere alles Mögliche getan um die Strandkabinen nach dem Sturm Ciara wieder auf zu bauen. Wer hätte gedacht, dass wir nun alle in der Coronakrise geraten sind.

Auch an den Stränden haben die Maßnahmen der Regierung Einfluss auf unsere Gäste, Vermieter und Mieter von Strandkabinen.

Um alle (verständliche) Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus in Zeeland vorzubeugen hat die Veiligheidsregio Zeeland GRIP 4 proklamiert.

Das bedeutet, dass wir ab sofort keine Strandkabinen mehr aufbauen dürfen. Die Strandkabinen die schon aufgebaut sind dürfen nicht benutzt werden.

Wann wir die Strandkabinen wieder aufbauen dürfen wissen wir nicht. Das ist abhängig von der Dauer der Maßnahmen der Regierung. Für mehr Information besuchen  Sie bitte die Website www.zeelandveilig.nl/coronavirus , onder unsere website www.verhuurstrandhuisjes.nl , oder Sie können uns anrufen oder eine E-mail schicken.

Wir bitten Sie dringend die Maβnahmen der Nationalen Regierung zu respektieren.

Wir wünschen Ihnen alles Gute und bleiben Sie Gesund. 

 

Mit freundlichen Grüßen,


A. Van Rooijen, verhuurbedrijf A. van Rooijen en dochters.